надобно - Übersetzung nach französisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

надобно - Übersetzung nach französisch


надобно      
уст.
см. нужно
надобный      
уст.
nécessaire
mettre la vérité dans le fond d'un puits      
упрятать истину поглубже
La mythologie, qui certes est une des plus grandes inventions humaines, a mis la vérité dans le fond d'un puits, ne faut-il pas des seaux pour l'en tirer? (H. de Balzac, Illusions perdues.) — Мифология, одно из великих изобретений человечества, поместило Истину на дне колодца. Чтобы ее оттуда извлечь, надобно зачерпнуть хотя бы ведро воды.

Definition

надобно
предикатив разг.-сниж.
То же, что: надо.
Beispiele aus Textkorpus für надобно
1. Надобно, надобно записаться в заведение Клевезала, что у Синего моста.
2. - Надобно говорить: "лососина", - заметил Шереметев.
3. Именно тогда она обмолвилась: "Надобно беречь Кутузова.
4. Его надобно будет всенепременно передать моей жене.
5. Надобно заполнить этот вакуум чем-нибудь содержательным.